Català: CAL RATÉS: Edifici d’estatges i planta comercial al número 8-10 del carrer de santa Maria (Igualada), construït l'any 1908 pels arquitectes Isidre Gili Moncunill i Pau Salvat Espasa. La façana presenta una tribuna coronada per un pinacle de ceràmica vidriada de tons vermellosos i grocs. La part comercial de la planta baixa –avui ocupada per oficines municipals- presenta una porta geminada d’arcs rampants. La porta d’accés als habitatges presenta una adaptació modernista de l’arc de ferradura. Al primer pis hi ha una galeria d’arcs esglaonats. Rematen el tercer pis unes falses gàrgoles entre merlets, coronats per figures de mussols. Si a la façana principal l’element constructiu és la pedra, a la part posterior, que dóna a la plaça sant Miquel, l’element emprat és el maó vist, en combinació amb la ceràmica vidriada de color verd, utilitzada en els múltiples pinacles que coronen l’edifici. A l’interior dels estatges també hi trobem elements típicament modernistes, com son les llars de foc, bastides amb marbres. Data del projecte: Octubre 1908.Propietari promotor de l'obra: Marià Rates. Ofici del propietari promotor: Comerç. Plànols: Lligall 1908 - Lletra C.
Aquesta és una foto d'un immoble inscrit com a Bé Cultural d'Interès Local (BCIL) en l'Inventari del Patrimoni Cultural de Catalunya amb el codi IPA-5752.
compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
adaptar – fer-ne obres derivades
Amb les condicions següents:
reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
compartir igual – Si modifiqueu, transformeu, o generareu amb el material, haureu de distribuir les vostres contribucions sota una llicència similar o una de compatible com l'original
S'autoritza la còpia, la distribució i la modificació d'aquest document sota els termes de la llicència de documentació lliure GNU versió 1.2 o qualsevol altra versió posterior que publiqui la Free Software Foundation; sense seccions invariants, ni textos de portada, ni textos de contraportada. S'inclou una còpia d'aquesta llicència en la secció titulada GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
{{Information |Description ={{ca|1=CAL RATÉS: Edifici d’estatges i planta comercial al número 8-10 del carrer de santa Maria (Igualada), construït l'any 1908 pels arquitectes Isidre Gili Moncunill i Pau Salvat Espasa. La façana presenta una tribu
Aquest fitxer conté informació addicional, probablement afegida per la càmera digital o l'escàner utilitzat per a crear-lo o digitalitzar-lo. Si s'ha modificat posteriorment, alguns detalls poden no reflectir les dades reals del fitxer modificat.